Monday 8 October 2012

Biblioburro / Library on a Donkey

biblioburro

"A Child that we educate today is a child to whom we are teaching rights, duties and commitments. A child who knows his rights, his duties and commitments is a child informed to say "no" to war."  

"Un niño que educamos hoy es un niño al que se le enseñan sus derechos, deberes y compromisos. Un niño que conoce sus derechos, deberes y compromisos es un niño informado para decir "no" a la guerra." 

This is the amazing story of Luis Humberto Soriano Bohorquez, a teacher who created the " Biblioburro", or "Library Donkey", in an effort to bring books and the gift of education to the children in his community of La Gloria, Colombia.

Esta es la extraordinaria historia de Luis Humberto Soriano Bohórquez, un maestro que creó la "Biblioburro" para llevar los libros y el don de la educación a los niños de su comunidad de La Gloria en Colombia.


And this is the result of his effort with the help of people of goodwill:

Y este es el resultado de su esfuerzo con la ayuda de personas de buena voluntad:


I can't help thinking how lucky we are. Don't you think so?

No puedo evitar pensar en la suerte que tenemos. ¿No creéis?

No comments :

up